프레드릭 쿠드롱이 2011년 11월 8일부터 13일까지 6일동안 한국을 방문을 하였습니다.
 
약 50번의 경기를 하였는데요 그중에는 연맹에 등록된 선수분들도 계시고
당구를 좋아하고 쿠드롱을 좋아하시는 아마추어분들도 계셨습니다.
 
쿠드롱 선수가 8일 한국에 도착하여 오후 4시쯤에 김치빌리아드에 왔습니다.
무려 16시간을 비행을 하여 피곤하지만 잡아놓은 숙소에서 잠시 씻고 식사를 한다음
테이블 적응을 몇큐 하였습니다.
 
Frederic Caudron was been Republic of Korea 6 days on 11-08-2011 ~ 11-13-2011.
 
He played 50 games. He played with korean players, peoples like billliards, his fans and amarteurs.
 
He arrived at Republic of Korea on 8th and he came to KimchiBilliards around 4 p.m.
He was really tired of airplane come to Korea 16 hours. After that he went to the hotel and have a light meal.
He played billiards for check pool table.
 
 
한 10큐가 안되게 테이블 적응을 하더니 바로 경기에 들어가자고 이야기 합니다.
벌써 8일 경기를 예약하신 송기철님 스텔스님 김영수님 임석빈님 4분이 기대를 하며 기달리고 있었습니다.
모든 아마추어분들과 쿠드롱은 30점 단판경기을 하였는데  첫번째 경기에서 16시간의 비행의 피곤함은 어디로 갔는지 14분만에
경기가 끝나버립니다.
 
다음날인 9일 예약경기가 잡힌 경훈승님 안병천님 김순규님 김세윤님 김군호님을 제외하고도 전성식님 김미호님 최병국님 손영범님
이동숙님 조진오님 추가로 순번이 정해졌습니다. 쿠드롱의 체력이 받혀주는 한도내에서 경기를 한다고 말씀드렸습니다.
 
He only played billiards 10 times for check pool table. Right after he said 'Lets play a game!'
On November 8th, 8 peoples are waiting for play a game. They are exciting for play with him. 
All of amarteurs and Caudron played one game of 30 points. On the first game ended in 14 minutes. We did not see he is tired during the games.
 
Next day, he played with 11 peoples.
 
[9일의 예약손님과 쿠드롱의 기념촬영] : Take a pichture with peoples.
 
 
9일째부터는 쿠드롱의 경기를 아프리카TV로 생중계 하였습니다.
6일동안 중계를 하였는데 총 50시간의 방송시간에 누적시청자 수는 5186분이네요
 
On November 9th, Caudrons game was broadcast live.
We did 6 days. Total times are 50 hours and total viewers are 5186.
 
[동영상 보기 바로가기] >> http://afreeca.com/ksonso  클릭하세요
 
10일 목요일 되는날 예약하신 분들은 이재성님 이순몽님 백지훈님, 서울연맹 권기용 선수, 서울 연맹 정경섭 선수와
추가로 약 5분의 경기를 진행하였습니다.
화요일 수요일 목요일은 아마추어분들과 경기를 잡을려구 했었는데 선수분들이 오셨더랍니다.
 
On November 10th, he played with 8 peoples and 2 korean players.
We planed amateuar play a game on Tuesday, Wednesday and Thursday, but korean players were here on Thursday. 
 
[목요일 예약 경기를 하신분들] : Peoples are play with Caudron
 
 
11일 금요일 주민등록증에 111111이 찍히는 날입니다.
금요일은 선수로 구성을 하여 정복을 입고 경기를 진행하였습니다.
원태수님 백순언님의 아마추어분과 2경기를 마치고 김재근 선수, 강동궁 선수, 임태수 선수, 정보라 선수와 경기를 하였는데
강동궁선수와 첫번째 게임을 하였을때 친선경기였지만 수원당구월드컵의 분위기가 나타났습니다.
 
On Friday, Korean players and Caudron were play and they were wear full-dress uniform.
These games were friendly match but When it start a first game with Dong-gung Kang. He is korean top player.
It seems like a title match.
 
선수와의 경기는 40점을 먼저 득점하는것으로 진행하였는데 
3일동안 무패를 자랑하던 쿠드롱 선수는 강동궁선수에게 1패를 기록합니다.
 
강동궁 선수와의 경기를 마치고 쿠드롱선수와 김재근 선수 임태수 선수 정보라 선수에게 즉흥적인 리그전을 제안하였습니다.
갑작스런 이벤트 리그전의 상품은 1위 백만원 2위 50만원 3,4위 30만원씩 상금을 걸고 경기가 진행되었습니다.
첫번째 게임은 강동궁선수가 심판을 봐주기로 했습니다.  쿠드롱선수와 김재근선수의 경기에서 쿠드롱선수가 신들린듯이
쿠션을 쳐나가자 심판을 보던 강동궁선수가 쿠드롱선수가 열받았다고 농담을 합니다.
 
The 40 points scored against the players as constituting the first was conducted.
He never loose games during 3 days but he loose to Dong-gung Kang.
 
After Dong-gung Kang and Caudrons game, League has been proposed to improvise with other Korean players.
First place will get 1,000,000 won, 2nd place will get 500,000 won,3rd and 4th place will get 300,000 won for prize of sudden event games.
 
리그전에서 우승한 쿠드롱과 공동 2위 수상자  :  Caudron got first place and the other players got 2nd place.
좌측부터 : 김치빌리아드 김종율 대표, 정보라 선수, 김재근 선수, 쿠드롱 선수, 임태수 선수
From left : Jong-yul Kim for Kimchibilliards representative, Bora Jeong, Jaegeun Kim, Caudron, Taesu Lim.
 
 
김치빌리아드 클럽[교대점]의 개업식인 12일 쿠드롱선수는 예약손님을 받지않고 프리로 경기를 하였습니다.
 
Kimchibilliards (Seoul Natl Univ. of Education Station) had opening ceremony on November 12th. Caudron did not make a
reservation. He just played with everyone.
 
쿠드롱선수와 리벤지 경기에서 승리한 권기용 선수  : Kiyong Kweon won at Caudrons game.
 
 
11월 13일 쿠드롱선수의 마지막 경기날은 김치빌리아드 클럽 이수점에서 진행하였습니다.
김치빌리아드 클럽의 동호회원분들과 경기를 가진 쿠드롱 선수
 
On November 13th, he moved to Kimchibilliards at Isu.
He played with Kimchibilliards club members.
 
 
6일동안 약 50번의 어머어마한 경기를 마친 쿠드롱선수에게 글을 통해 감사하다는 인사를 드리고 싶습니다.
 
한국음식이 입에 안맞는지 고기류의 식사를 많이 했습니다. 통닭과 피자를 주문하여 식사를 하는데 갑자기 라이스가 먹고싶다고 해서
햇반을 해줬습니다. 우리는 밥이 먹고 싶다고 하지만 라이스가 먹고싶다고 해서 좀 재미있는 문화차이를 느꼈습니다.
 
During 6 days, he almost played 50 games... We want to say thank you so much.
 
Korean food does not agree with him. He ate meat food. Ond day we ordered chicken and pizza. Suddenly he want to eat rice and we gave him heatban(korean instant rice).
 
마지막으로 쿠드롱의 다양한 사진을 몇장 올립니다. Last, i wll upload some pictures of Caudron.